-
1 subjection
-
2 subjection
подчинение имя существительное: -
3 subjection
подчинение чему-л. ; подверженность чему-л. -
4 subjection
-
5 subjection
-
6 subjection of peoples to alien subjugation
Politics english-russian dictionary > subjection of peoples to alien subjugation
-
7 subjection of peoples to alien subjugation
Англо-русский дипломатический словарь > subjection of peoples to alien subjugation
-
8 subjection
подчинение; зависимость -
9 subjection of peoples to alien subjugation
English-russian dctionary of diplomacy > subjection of peoples to alien subjugation
-
10 subjection
подчинение; зависимость -
11 subjection
{səb'dʒekʃn}
1. покоряване, подчиняване, подчинение, зависимост, зависимо положение
to keep/hold in SUBJECTION държа в подчинение
to bring into SUBJECTION обуздавам, подчинявам
2. подлагане, подхвърляне (на анализ, критика и пр.)* * *{sъb'jekshn} n 1. покоряване, подчиняване; подчинение, з* * *n подчинение;subjection; n 1. покоряване, подчиняване; подчинение, зависимост, зависимо положение* * *1. to bring into subjection обуздавам, подчинявам 2. to keep/hold in subjection държа в подчинение 3. подлагане, подхвърляне (на анализ, критика и пр.) 4. покоряване, подчиняване, подчинение, зависимост, зависимо положение* * *subjection[səb´dʒekʃən] n 1. покоряване, подчиняване; подчинение, зависимост; to bring o.'s passions into \subjection обуздавам страстите си; 2. подлагане, подхвърляне (с to). -
12 subjection
[səbʹdʒekʃ(ə)n] n1. покорение, подчинение; порабощениеthe subjection of the rebels - усмирение мятежников; подавление мятежа
to bring into subjection - подчинить, покорить
the natives live in a state of subjection - местное население сведено на положение рабов
2. зависимостьto hold /to keep/ smb. in subjection - держать кого-л. в зависимости
-
13 subjection
səbˈdʒekʃən сущ.
1) покорение, подчинение;
завоевание, пленение, порабощение Syn: conquest, subjugation
2) зависимость, подневольность Syn: dependence покорение, подчинение;
порабощение - the * of the rebels усмирение мятежников;
подавление мятежа - to bring into * подчинить, покорить - * to the law подчинение закону - the natives live in a state of * местное население сведено на положение рабов зависимость - the * of women зависимое положение женщин - to hold /to keep/ smb. in * держать кого-л. в зависимости subjection зависимость ~ покорение, подчинение;
порабощение ~ покорение, подчинениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subjection
-
14 subjection
[səbˈdʒekʃən]subjection зависимость subjection покорение, подчинение; порабощение subjection покорение, подчинение -
15 subjection
n1) покорение, подчинение, порабощение2) зависимость- keep smb. in subjection- hold smb. in subjection -
16 subjection
1. n покорение, подчинение; порабощениеthe subjection of the rebels — усмирение мятежников; подавление мятежа
to bring into subjection — подчинить, покорить
2. n зависимостьСинонимический ряд:1. control (noun) control; discipline; government; limitation; order; regulation; subjugation2. subduing (noun) being subjected; dependence; domination; quelling; subduing; submission; subordination; subservience -
17 subjection
noun1) покорение, подчинение; порабощение2) зависимость* * *(n) зависимость; подчинение; покорение; порабощение* * *зависимость, подневольность; подчиненность* * *[sub·jec·tion || səb'dʒekʃn] n. покорение, подчинение, зависимость* * *зависимостьподчинениепокорениепорабощение* * *1) зависимость 2) редк. покорение, подчинение -
18 subjection
[səb'ʤekʃ(ə)n]сущ.1) зависимость, подневольность; подчинённостьto be in subjection to smth. — находиться в зависимости от чего-л.
Syn:2) покорение, подчинение; порабощениеSyn: -
19 подчинение
ср.
1) (действие) submission, subjecting
2) (состояние) subjection, submission;
subordination абсолютное подчинение ≈ strict obedience быть в подчинении попасть в подчинение
3) грам. hypotaxis, subordinationподчинен|ие - с. subordination (тж. грам.) ;
(повиновение) obedience, submission;
быть в ~ии у кого-л. be* smb.`s subordinate.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подчинение
-
20 subjection
См. также в других словарях:
Женское избирательное право — Американские суфражистки на демонстрации. Февраль 1913 года Женское избирательное право право женщи … Википедия
СУБЪЕКТ/СУБЪЕКТИВНОСТЬ — (SUBJECT/SUBJECTIVITY) Понятие «субъект» в современном структурализме обладает парадоксальным и противоречивым значением. Оно означает деятельность, действие и авторство, но также подчинение (subjection). Хотя этот термин часто используется в… … Социологический словарь
МИЛЛЬ ДЖОН СТЮАРТ — (Mill, John Stuart) (1806–73) Родился в Лондоне, в Пентонвилле, был первым из шести детей Джеймса Милля (James Mill) и Харриет Барроуз. Обучал его дома отец в обстановке мрачной и невеселой. Время от времени с ним дополнительно занимались Бентам… … Политология. Словарь.
